Actualidades

¡Más y más personas aprenden Esperanto en cursos presenciales!*

Hoy sábado 14 de mayo, por tercera ocasión se reunieron algunos esperanto-hablantes en el restaurante Musume, pero esta vez fue una reunión especial ya que festejamos el fin de dos cursos para principiantes que se llevaron a cabo en la capital del país. Durante 15 semanas los participantes aprendieron la gramática básica y probaron la riqueza de “Esperantujo”.

En total, 47 personas recibieron el certificado de participación de dicho curso, adultos de diferentes edades, profesiones e intereses pero quienes como factor común tomaron la decisión de aprender y quienes continuarán con dicho aprendizaje en el nuevo curso presencial de la Lengua Internacional Esperanto.

La 7ª reunión de fin de semana fue todo un éxito y digna de repetirse*

Después de cinco meses de pausa, nuevamente se llevó a cabo en México una reunión de fin de semana el 2 y 3 de abril pasados, ésta séptima, como todas las anteriores, fue todo un éxito no sólo porque Querétaro se encuentra en un lugar estratégico del país sino también por la constante actividad de los esperantistas locales.

Todo estaba preparado antes de comenzar, participaron personas de Celaya, Distrito Federal, Morelia, Querétaro, Saltillo, San Luis Potosí, San Juan del Río, Tecámac kaj Tequisquiapan. No seguimos el programa tal y como se publicó porque desde el inicio varios teníamos hambre y, después de mirar la buena comida, el ruido de nuestros estómagos no nos permitó escuchar nada más, por tal… decidimos obedecer y comer analizando que, posteriormente, esa acción nos permitiría atrapar toda la atención para las siguientes actividades.

Después de la comida y plática, los 3 directivos de MEF que asistieron; Mallely, Daniel y David, se presentaron y de todo corazón felicitaron al club ESPERETARO por la conjunta organización del evento. Ya que había varios que no se conocían entre ellos, pedimos también a los participantes presentarse.

También en la Preparatoria 7 de UNAM estará el Esperanto*

El 31 de marzo 2011 Javier Vásquez Ochoa presentó una ponencia dos veces sobre el Esperanto en la Preparatoria “7” de la Universidad Nacional Autónoma de México.

El ponente se puso en contacto hace unas semanas con el jefe de la “Mediateca” de esa institución para explorar la posibilidad de incluir al Esperanto entre los idiomas que los estudiantes pueden aprender de manera autodidácta a través de cursos por la red, películas y otros materiales básicamente electrónicos.

La reacción fue positiva y aprovechamos el momento para proponer la difusión de este nuevo servicio por medio de la presentación del Idioma Internacional; así que se nos brindó el espacio para presentar la ponencia durante el medio día y por la tarde.

Participaron principalmente jóvenes de entre 16 y 19 años, sin embargo también asistieron profesores quienes, muy atentamente, siguieron la película proyectada y la ponencia en la cual Javier informó que el próximo semestré impartirá un curso en la “Mediateca”, por lo que los interesados podrán adquirir los conocimientos básicos del idioma y continuar con el aprendizaje en el centro mencionado.

Esperanto en Proyecto 40

El 21 de diciembre pasado, el reportero Hugo Vela y su equipo de trabajo del programa "Proyecto 40" entrevistaron a activistas del movimiento Esperantista en México, Mallely Martínez Mateos, presidenta de la Federación Mexicana de Esperanto, AC., Luis Córdova Arellano, profesor de Esperanto en la facultad de Derecho de la UNAM desde 2003 y a Martin Schäffer, secretario general de la Asociación Alemana de Esperanto.

El interés surgió cuando empezaron a explorar "cuál es el idioma más fácil de aprender", dicha investigación trajo como respuesta que el idioma Esperanto es la lengua más fácil de aprender que, además, sirve para la comuncación internacional.

La entrevista se hizo en dos locaciones; 1) En la facultad de Derecho de UNAM y 2) En el Centro de Investigaciones Educativas y Artísticas "Pipiolo", esta última institución de educación básica en la que se planea instruir a sus alumnos el Esperanto.

Muy asertadamente el reportero hizo varias cuestiones fundamentales que abarcan desde la historia del surgimiento del idioma, el estado del movimiento nacional e internacional, las ventajas de aprenderlo, dónde y cómo, entre otras.

Sorprendente fue que tanto Hannia Novell, conductora del programa, como Hugo Vela hicieron el esfuerzo por presentar parte de la nota en Esperanto y lo hicieron bastante bien como podrán observarlo en el siguiente enlace, en el cual aparece el reportaje completo
http://www.youtube.com/watch?v=_WXc9enFewc/

“Un año más para recordar a Dr. L.Ludoviko Zamenhof”*

Puntualmente llegaron los 29 asistentes que participaron en la tradicional reunión para festejar el 151 aniversario del natalicio del Dr. L. Zamenhof. Nuevamente y como segunda ocasión, la cita fue en el restaurante “Madero” ubicado en el corazón de la Ciudad de México donde se ofreció un menú a elegir entre los tradicionales chilaquiles y el no tan mexicano Omelet, acompañados por supuesto de café y jugo de naranja.

En la reunión participaron algunos esperantistas quienes ya desde algún tiempo colaboran en la difusión del Esperanto en nuestro país, principiantes, fundamentalmente de los cursos en UNAM y también con mucha alegría y entusiasmo llegaron algunos otros de Veracruz, Puebla, Toluca, Querétaro y Tulancingo.

Circo, Maroma y Radio…, y el Esperanto en SLP*

El 16 de noviembre pasado David López Rueda, miembro de la mesa directiva de la Federación Mexicana de Esperanto, participó en un programa radiofónico de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP), en el que se habló, desde luego, sobre el Idioma Internacional Esperanto. Dentro de dicha emisión David respondió a preguntas que los conductores de “Circo, maroma y radio” le hicieron en relación con la estructura del idioma y la ideología que gira en torno al Esperanto, así como acerca de su uso en la actualidad. Además se anunció que en la semana siguiente se iniciaría un curso de Esperanto organizado por el club potosino de esperantistas. Cabe mencionar que otro de los miembros de dicho club, Álvaro Camacho, fue el vínculo mediante el cual se obtuvo esta grandiosa oportunidad de difundir al Esperanto en San Luis Potosí en este medio de comunicación masiva, de hecho, existe la posibilidad de entablar una nueva charla para profundizar sobre el tema.
* Escrito por David López R.

MEF de diversas maneras participó en el “Foro de Especialistas Universitarios en Lenguas Extranjeras " en UAQ*

La Federación Mexicana de Esperanto (MEF) nuevamente participa en congreso de idiomas. Entre el 24 y 26 de noviembre 2010 en la ciudad de Querétaro, aprox. a 200 km. de la ciudad de México, se llevó a cabo el “XXIV Foro de Especialistas Universitarios en Lenguas Extranjeras”, evento de alto nivel hablando académicamente. El tema del foro fue “Nuevas tendencias, nuevos contextos, nuevas redes de colaboración, nuevos retos” en el cual participaron alrededor de 300 especialistas, entre ellos; profesores de facultades de idiomas provenientes de diversas universidades mexicanas.

Exposición de Pintura entre el 22 y 30 de noviembre, Centro Cultural Futurama

En el “Centro Cultural Futurama” habrá una exposición de pintura llamada: “Dioses, rostros, lugares” del artista José Cruz Pacheco que tendrá lugar entre el 22 y 30 de noviembre de 2010.

Como algunos de ustedes saben, , José Cruz Pacheco es quien, desde la organización del 10º Congreso Mexicano de Esperanto sucedido en la Facultad de Derecho de UNAM en junio 2009, colabora con la Federación Mexicana de Esperanto haciendo diversos dibujos, diseños; como el logotipo para el 10º MEK y bellísimas imágenes para nuestro boletín oficial “Ni Ĉiuj”.

Es importante mencionar que en esa semana los visitantes podrán observar algunos de los diseños que aparecen en “Ni Ĉiuj”, de manera que, automáticamente, habrá difusión sobre nuestro “idioma internacional” en una galeria conocida que se encuentra en una de las ciudades más grandes del mundo.

Congreso de Idiomas en San Luis Potosí, MEF participa!

El 12 y 13 de noviembre en San Luis Potosí, la Federación Mexicana de Esperanto (FME) participó en el "4o Congreso Internacional de la Enseñanza de la Lengua y Cultura Extranjera”, organizado por el del Centro de Idiomas de la Universidad Autónoma de SLP. Presentamos un stand con ejemplos de literatura traducida y original, libros de aprendizaje, diccionarios, además de diversa información impresa en inglés y español sobre el movimiento a nivel internacional. David López Rueda, miembro de la mesa directiva de FME, presentó una ponencia con el título "El Esperanto, comunicación e interculturalidad", al que asistieron alrededor de 30 personas, en su mayoría estudiantes, sin embargo contamos con la presencia de profesores de idiomas de algunas universidades, así como uno que otro participante extranjero.

Durante los dos días gran parte de los participantes del congreso visitaron el stand y pidieron más información sobre el idioma internacional. El interés de las personas, la mayoría maestros del inglés, fue extraordinario. Existe el plan de ofrecer el Esperanto desde el año próximo en el centro de idiomas de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí.

95º Congreso Universal de Esperanto en La Habana: La primera vez asusta pero es divertida*

Ciudad de La Habana, tiempo soleado, viento nulo, temperatura 33ºC y humedad relativa 86%. El 17 de julio a las 14 horas con 13 minutos llegamos al Palacio de Convenciones; un bello lugar donde acontecería el 95° Congreso Universal. Finalmente asistiríamos a nuestro primer congreso internacional, y posiblemente por esa razón estábamos un poco temerosos aunque muy emocionados, porque nunca antes habíamos hablado con tantos esperantistas no mexicanos.

Todo comenzó con la “Movada Foiro”. Ahí las asociaciones nacionales y especializadas mostraron su trabajo, repartieron información e invitaron a todos a sus conferencias. En el caso de la Federación Mexicana de Esperanto, varios connacionales colaboraron en el cuidado del quiosco, en el cual se encontraban diversos ejemplares de la revista “Ni ĉiuj”, fotos e información de las actividades de nuestro club “Esperanto GDL”, así como volantes con información sobre el curso oficial de Esperanto que se llevará a cabo en la UABC. Esto sólo era un preámbulo de los días por venir, sin embargo ya estábamos muy felices y ansiosos.

Reunión de Esperantistas en Querétaro: impresiones sobre el club de esperanto local y la ciudad!*

Este fin de semana conocí a un club completamente nuevo de Esperantistas en la ciudad de Querétaro. Fue una reunión que, verdaderamente, me inspiró y motivó a seguir con la, a veces complicada, labor de difundir el Esperanto.

El viernes por la tarde, un grupo de más o menos 10 jóvenes me esperaba en un bar localizado en el bello centro histórico de Querétaro. Su instructor, Sergio Romero, quien trabaja como profesor de Portugués en la universidad estatal, impartió de manera voluntaria un curso de Esperanto en el último cuatrimestre. Sergio comenta estar muy contento porque finalmente puede hablar en Esperanto con otras personas en su ciudad, por mi parte, quedé muy impresionada por el nivel de sus alumnos ya que, en realidad, ya hablan suficientemente bien el idioma de tal manera que pudieron platicar durante toda la noche en Esperanto sobre diversos temas.

El curso intersemestral en la UABC – Mexicali terminó exitosamente*

El 6 de Agosto pasado terminó exitosamente el primer curso intersemestral de Esperanto en la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), en la Facultad de Idiomas de Mexicali. Asistieron 10 estudiantes, al terminar la universidad, 9 de ellos serán licenciados en Traducción y uno en Docencia de Idiomas.

El curso tuvo una duración de 60 horas a lo largo de dos semanas, tiempo en el que los universitarios aprendieron la gramática básica del Esperanto con el objetivo de aprovechar las bondades del idioma en su formación profesional. Para continuar con su aprendizaje, los estudiantes expresaron que quieren utilizar cursos por internet para mejorar su nivel y pensar en la posibilidad de acreditar el idioma según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.

Ausentes por participación en Congresos Internacionales

Del 9 de julio al 5 de agosto del año en curso, miembros de la mesa directiva de la FME participarán en eventos internacionales (ILEI, IIK, UK, IJK) que se llevarán a cabo en diferentes ciudades del país vecino, Cuba. Por dicho motivo estaremos ausentes en este periodo de tiempo. Si tienes alguna duda, pregunta o sugerencia, seguimos a sus órdenes, pero tal vez nuestra respuesta no será inmediata ya que es muy probable que pocas veces tengamos acceso a la red. Te pedimos seas paciente. ¡Gracias por tu comprensión!

Reunión en Tecámac; juegos, diversión, aprendizaje, continua motivación*

Una bella y divertida reunión ocurrió en Tecámac el pasado 10 de abril, como de costumbre fue posible hablar con esperantistas nuevos y otros ya conocidos. De hecho, una de las ventajas de esas reuniones es que aquellos, voluntariamente o no, quienes ya saben más acerca de la lengua apoyan en el aprendizaje de los que apenas comienzan, y eso ocurre en un ambiente amistoso: esta vez no fue la excepción. Los participantes disfrutaron mucho del momento tomando agua fresca, comiendo sándwiches y ensalada de fruta sobre el césped.

Después de charlar y comer suficiente, jugamos. El primer juego fue encontrar objetos y descripciones, es decir, debimos juntar los pares correctos, por ejemplo “lo/la hacen las abejas” correspondía a un frasco con miel. Había tres equipos: “Los amigos de Zamenhof”, “La estrella verde” y “Esperanto”, los equipos buscaron en tres ocasiones los pares porque ni antes, ni después, los encontramos. Finalmente los equipos intercambiaron objetos y descripciones para obtener la pareja deseada, eso fue algo difícil porque se debía convencer a los otros de entregar lo faltante y, por supuesto, todo debió ser en la lengua internacional, por ello para los principiantes fue algo complicado convencer a los otros.

Finalmente ganó “Esperanto”, pero sobre este equipo se dijo que deberían recibir un castigo porque Martin, quien posiblemente antes tuvo la oportunidad de ver donde se encuentran los objetos y las descripciones, estaba en ese equipo. Pero realmente no hubo trampa y sólo fue un dicho para hacer divertido el momento. Durante el segundo juego los niños asistentes

Como cada diciembre festejamos el día de Zamenhof en la Ciudad de México*

La ya tradicional reunión para festejear “El día de Zamenhof” tuvo lugar el 13 de diciembre 2009 en el restaurante denominado “El Rincón Tapatío”, en esta ocasión el evento fue un tanto más especial que otros porque el 15 de diciembre, hace 150 años, nació el creador del Idioma Internacional Esperanto, el Dr. Lazaro Ludoviko Zamenhof.

Al principio tuvimos algunas dificultades porque los trabajadores del restaurante no prepararon a tiempo las sillas y mesas solicitadas, a pesar de que les informamos, incluso una noche antes, sobre la hora y el número de participantes. Por tal tuvimos que esperar algunos minutos fuera del lugar, mientras tanto los esperantistas charlaromos un poco, algunos no nos habíamos visto desde hace un año, cuando festejamos el día de Zamenhof en 2008.

Comenzamos la reunión con la presentación de directivos de FME y de los asistentes, como de costumbre participaron nuevos, esperantistas de años e interesados, en total más de 30 personas.

Páginas

Subscribe to Actualidades