A través del esperanto aprendimos un poco de la cultura coreana*

Como parte de los círculos de conversación planeados para el año 2017 en las ciudades de México y de San Luis Potosí, los organizadores reunieron a personas interesadas en la cultura coreana y/o en el esperanto en un mismo lugar. Los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de diversas actividades relacionadas con el tema de la reunión.

En San Luis Potosí, el primer encuentro intercultural a través del esperanto llamado “Gustumeto de Koreio” (una probadita de Corea) tuvo lugar el 26 de enero en la Casa Intercultural de Lenguas y Arte. Después de la presentación de los objetivos del evento, los participantes siguieron instrucciones en esperanto, auxiliados de gestos y del español, para preparar dos recetas coreanas: Ramyeon y Bibimbap.

Una vez preparada la mayoría de los ingredientes, la profesora Shin Eun Sook (Ana Sonĝanta), de Corea del Sur, felizmente obsequió a los asistentes un poco de tiempo para charlar con ellos sobre su trabajo por el esperanto, sobre las festividades de año nuevo en nuestros países y sobre su labor en la educación alternativa junto con el idioma internacional.

Mientras se cocinaban los alimentos, Yarely Cárcamo, estudiante de esperanto en la Casa, demostró a los participantes cómo escribir algunas palabras en coreano, tales como los ingredientes de los platillos para este día. Así mismo los asistentes pudieron ver de qué manera el esperanto ayuda a comprender la escritura de dicha lengua asiática. Después de esto y de la preparación final, a la que ayudaron enormemente Carmen Rosillo, Yarely, Yehosu'a y David López, todos juntos pudimos degustar las delicias coreanas. Por supuesto que pudimos charlar tanto en esperanto como en español durante las diversas etapas del encuentro pero principalmente durante la comida.

Agradecemos a todos los colaboradores, los participantes y todos los que ayudaron a realizar este primer encuentro intercultural a través del esperanto en San Luis Potosí. En especial, agradecemos a Ermito de Corea del Sur quién envió sus saludos a nuestro club; a la Asociación Coreana de Esperanto por ayudar a conectarnos con él y con Ana Sonĝanta; a Ana Velasco de la ciudad de México por la iniciativa de organizar estos círculos de conversación y a la Federación Mexicana de Esperanto por su apoyo, la publicación y la difusión de estos eventos.

Los esperamos con los abrazos abiertos para disfrutar de la segunda reunión en febrero. ¡Estén atentos a la invitación!

* Escrito por David López R.

Categorías: