Actualidades

Hace algunas semanas recibimos la invitación de una estación de radio virtual llamada “noFM” para hacer una entrevista sobre el esperanto en la Ciudad de México, misma que se llevó a cabo con éxito. Como parte del programa “idiomática” se entrevistó a la tesorera de FME, Morayma Martínez. A partir de ahora podrán escuchar la charla en el siguiente enlace: https://nofm-radio.com/podcasts/idiomatica-esperanto/

¡Gracias por su atención y que lo disfruten!

La Federación Mexicana de Esperanto, Ac., lamenta profundamente el sensible fallecimiento de la profra. Lizbeth de Jesús González López, quien fuera miembro activo de la asociación y contacto local en Morelia.

Lizbeth participó en diversos eventos de esperanto en el país y organizó reuniones en su ciudad, existía el plan de incluir el idioma en la universidad para la que trabajaba ya que amaba el esperanto y quería mostrar a los estudiantes cómo abrir las puertas del mundo con esta herramienta de comunicación internacional.

Nuestras más sinceras condolencias a su esposo, familiares, colegas, estudiantes y a quienes tuvieron la suerte de conocer a tan bella persona.

Mallely Martínez M. en nombre de la directiva de FME

* En la imagen se encuentra Lizbeth mostrando una obra que ganó durante el festejo del Día de Zamenhof en 2018.

La Federación Mexicana de Esperanto, Ac. se congratula informar que, en noviembre de este año, nuevamente se ofrecerá la posibilidad de certificar los conocimientos del idioma esperanto en los niveles B1, B2 y C1, lo anterior dentro del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL).

Para jóvenes de hasta 30 años que sean miembros activos de FME, que presenten y acrediten el nivel C1, recibirán 35% de su cuota de inscripción al examen.

El certificado a adquirir tiene carácter internacional, oficial, se encuentra en cuatro idiomas: alemán, francés, inglés y, por supuesto, en esperanto y es reconocido en prestigiadas instancias educativas así como en el campo laboral.

Para mayor información sobre la sesión, favor de dirigirse al siguiente enlace: http://esperanto-mexico.org/eo/la-28an-de-novembro-okazos-ker-ekzameno-e...

En este apartado encontrarán impresiones y experiencias de alumnos del curso virtual  de esperanto que fue lanzado en conjunto por la Asociación Universal de Esperanto (UEA), la Organización Mundial de Jóvenes Esperantistas (TEJO) y la Liga Colombiana de Esperanto (KEL), mismo que se llevó a cabo entre el 29 de junio y el 22 de agosto. Cabe mencionar que en total 68 mexicanos concluyeron el curso de manera exitosa, lo que nos alegra enormemente.

Queremos agradecer en especial a las 14 personas que nos enviaron su texto para publicarlo en este espacio, enseguida encontrarán el escrito de 7 de ellas, los demás los encontrarán en la siguiente publicación.

………………….

Pablo D. Camberos S., estudiante de cinematografía. Ciudad de México.

Soy testigo del esfuerzo y empeño de los organizadores e instructores, en especial de Jezer Dorante, quien fuera mi profesor todo el curso.

La conferencia sobre cultura náhuatl debe haber tenido lugar en el Palacio de Minería o un sitio similar, allá por el año del centenario de la Lengua Internacional (1987). Tímidos pero decididos, Enrique y yo esperamos el final y nos acercamos al ponente, el Dr. Miguel León-Portilla.

Yo apenas acababa de conocer al camarada Enrique Lemus Rodríguez. Fue él quien me buscó, angustiado porque la en ese entonces fantasmal Federación Mexicana de Esperanto (MEF) no pensaba hacer nada para conmemorar los 100 años de la publicación del primer libro en el idioma. Enrique y yo teníamos varias ideas, entre ellas retomar la traducción de Visión de los Vencidos al esperanto.

El afabilísimo Doctor León-Portilla nos dijo que le alegraba mucho ver que por fin se convertía en realidad lo que él mencionaba desde hacía numerosas ediciones en el prólogo de Visión de los Vencidos, a saber: que la versión en esperanto era una de las muchas traducciones de su libro más conocido. No sé quién le había prometido tal traducción en una época inmemorial, sin cumplir el ofrecimiento.

El Capítulo Duolingo San Luis Potosí y la escuela Koi Language Learning han organizado una mesa redonda titulada "Multilingüismo en SLP" en el marco del Día Internacional de la Alfabetización y en la que participará el Lic. David López Rueda, secretario general de la Federación Mexicana de Esperanto, Ac. El evento se llevará a cabo en español, sin embargo se abordará la relación que tiene el idioma esperanto con el multilingüismo a la par del náhuatl y el francés en esta región del país.

¿Cuándo? sábado 7 de septiembre, a partir de las 19hrs.

¿Dónde? en la Casa de Cultura "Bicentenario y Centenario de la Nación", Calle Blas Escontria no.64, Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí.

La página del evento se encuentra en: https://www.facebook.com/events/373433769993633/ en la que puedes externar comentarios y preguntas al respecto.

"Saluton", que significa “hola”, fue la primera palabra que conocí en esperanto. Desde esa tarde lluviosa de verano supe que para mí el esperanto no sólo sería un idioma si no un instrumento para tener una nueva forma de vida. El esperanto no me ha hecho ganar más dinero ni cosas materiales, sin embargo estoy más convencido de que en algún lugar existen otras personas con pensamientos y gustos similares. Sorpresivamente me encontré con gente increíble en este mundo extraño, personas que se tomaron el tiempo para, con orgullo, lograr un solo objetivo: hablar en esperanto ¿por qué? Hasta ahora no lo sabía con certeza, no sabía por qué alguien decidía aprender esperanto además de otros idiomas, por qué había elegido usar tiempo y esforzarse en ello.