Seleccionar idioma

Noticias / Eventos

Y otras publicaciones relacionadas a nuestra comunidad

“Dos idiomas universales”, concierto en la Casa de la Cultura Jalisciense

La música es un lenguaje universal que une a personas de las más disímiles culturas y orígenes, lo mismo sucede con el Esperanto. De tal manera que reunir a ambos en un mismo espacio convierte el momento en la más alta expresión de multiculturalidad; diversidad y particularidad a la vez.

Es así como en el Marco del 11° Congreso Mexicano de Esperanto, la Federación Mexicana de Esperanto, AC., la fundación alemana “Stiftung Mondo” y la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco unen esfuerzos para ofrecer al público en general un concierto sin precedentes en el que el ánimo irá desde las melodiosas notas del piano, de los fagotes hasta los sonidos del Rock en ESPERANTO, español, francés, japonés, inglés, ruso, occitano, polaco, entre otros, conjuntando así una mezcla de idiomas y resaltando, desde luego, la particularidad de los dos idiomas universales: “LA MÚSICA Y EL ESPERANTO”

Fecha y Lugar: 17 de septiembre 2011, Casa de la Cultura Jalisciense

Dirección: Av. Constituyentes #21, Sector Juárez, entre Calzada Independencia y 16 de Septiembre. Guadalajara, Jalisco, México. En frente del parque “Agua Azul”
Horario: De 17 a 20 hrs.
Información Adicional: Entrada Libre
Tema dirigido a: Público en General
Participan: José Gabriel Jiménez Rendón (pianista de la Escuela Nacional de Música de la UNAM), Armando Hernández Tellez (fagotista de la Orquesta Sinfónica de Bellas Artes), Ana Lilia López Díaz (fagotista de la Escuela Nacional de Música de la UNAM), Leonardo Jáuregui Soto (cantante), Jean Marc Leclercq (músico francés de Rock-pop), Les Peatonés (banda de Rock “a gusto”).

¡Participa e invita a tus familiares, amigos y conocidos!

Categorías

El cantante francés JoMo también participará en UAQ

Con motivo de la visita de JoMo a México por su participación en el 11º Congreso Mexicano de Esperanto, hemos organizado un concierto en la Facultad de Lenguas y Letras (FLL) de la Universidad Autónoma de Querétaro.

La directora de FLL con gusto aceptó nuestra petición de colaboración, así continúa la buena relación entre la Federación Mexicana de Esperanto y UAQ.

Sergio Romero A. y Carlos Hernández L. presentarán una plática informativa sobre el Esperanto a estudiantes y público en general y, posteriormente, JoMo dará un concierto para los participantes.

La cita es el 14 de septiembre 2011 a las 17hrs. En la “Sala de Conferencias de TECAAL”, a un costado de la biblioteca en la Facultad de Lenguas y Letras de la Universidad Autónoma de Querétaro, campus Aeropuerto.

Dirección:
Carretera a Chichemequillas, Ejido Bolaños, Querétaro, Qro.
En el siguiente enlace podrás ver un mapa de localización http://aeropuerto.uaq.mx/croquis.html/

¡Te invitamos a difundir la información, la entrada es libre!

Categorías

¡Favor de votar usuarios de lernu.net!

Debido al concurso que nuestro equipo lernu.net! lanzó por el registro de 100 000 usuarios registrados, recibimos muchos trabajos muy buenos. Ahora es el turno de los usuarios, los convocamos a votar para elegir los mejores trabajos, los cuáles serán acreedores a los premios. Vota e invita a todos tus amigos a hacerlo. Nota que sólo los usuarios de la página tienen derecho de votar. http://es.lernu.net/mia_lernu/konkursoj/centmil/rezulto.php/
Amigablemente. El quipo de lernu!

Categorías

Dos miembros de MEF obtuvieron beca para ir a Varsovia*

A principios de febrero informamos que pronto se llevaría a cabo el Seminario de SEL organizado por la Liga Escultista de Esperanto (SEL) y la Organización Mundial de Jóvenes Esperantistas (TEJO), también informamos y convocamos escultistas, esperantohablantes y aquellos que aún no lo son, para tener la posibilidad de obtener una beca por parte de los organizadores.

En el caso de México, 2 miembros activos de MEF la recibieron. Felicitaciones a Carlos Hernández Loarca de Querétaro y a Malinalli García de Tlalnepantla, quienes ahora se encuentran en Varsovia aprendiendo, participando y disfrutando el ambiente internacional esperantista.

Esperamos que ellos puedan compartir con nosotros sus experiencias y que, al regresar a México, puedan participar más activamente en los movimientos escultista y esperantista en el país.

Por otro lado agradecemos no solamente a SEL y TEJO por la organización y apoyo, sino también a la Fundación Mondo y a la Universidad Autónoma de Querétaro por el apoyo extra a los participantes mexicanos.

* Escrito por: Mallely Martínez

Categorías

¡Más y más personas aprenden Esperanto en cursos presenciales!*

Hoy sábado 14 de mayo, por tercera ocasión se reunieron algunos esperanto-hablantes en el restaurante Musume, pero esta vez fue una reunión especial ya que festejamos el fin de dos cursos para principiantes que se llevaron a cabo en la capital del país. Durante 15 semanas los participantes aprendieron la gramática básica y probaron la riqueza de “Esperantujo”.

En total, 47 personas recibieron el certificado de participación de dicho curso, adultos de diferentes edades, profesiones e intereses pero quienes como factor común tomaron la decisión de aprender y quienes continuarán con dicho aprendizaje en el nuevo curso presencial de la Lengua Internacional Esperanto.

Morayma y Mallely Martínez, ambas directivas de la FME, disfrutaron mucho esta nueva experiencia enseñando en grupos grandes, anteriormente tuvimos grupos pequeños lo cual permitió que la atención a cada uno de los participantes fuera mayor. Sin embargo nos dimos cuenta que también es posible tener muy buenos resultados en grupos grandes si los instructores realizan esta tarea con entusiasmo y seriedad y, por supuesto, si los alumnos recíproca y responsablemente ayudan en la construcción de un ambiente agradable, respetable y amistoso durante las clases.

Ahora, el objetivo de los participantes del nuevo curso es adquirir más y mejores conocimientos sobre el idioma. Seguramente otros esperantistas contribuirán, directa o indirectamente, en alcanzar este objetivo. Esperemos que en la capital y en todo el país se formen nuevos instructores de esperanto para poder ayudar a quienes impacientemente esperan la planeación y apertura de nuevos cursos presenciales.

Invitamos a los interesados consultar en esta página la información de futuros cursos presenciales, y para quienes en su localidad aún no hay esta opción, les recomendamos comenzar el aprendizaje de la lengua con las diferentes opciones que se encuentran en internet.

¡HASTA LA PRÓXIMA!

* Escrito por Mallely Martínez, traducción del esperanto al español: Morayma Martínez.

Categorías

La 7ª reunión de fin de semana fue todo un éxito y digna de repetirse*

Después de cinco meses de pausa, nuevamente se llevó a cabo en México una reunión de fin de semana el 2 y 3 de abril pasados, ésta séptima, como todas las anteriores, fue todo un éxito no sólo porque Querétaro se encuentra en un lugar estratégico del país sino también por la constante actividad de los esperantistas locales.

Todo estaba preparado antes de comenzar, participaron personas de Celaya, Distrito Federal, Morelia, Querétaro, Saltillo, San Luis Potosí, San Juan del Río, Tecámac kaj Tequisquiapan. No seguimos el programa tal y como se publicó porque desde el inicio varios teníamos hambre y, después de mirar la buena comida, el ruido de nuestros estómagos no nos permitó escuchar nada más, por tal… decidimos obedecer y comer analizando que, posteriormente, esa acción nos permitiría atrapar toda la atención para las siguientes actividades.

Después de la comida y plática, los 3 directivos de MEF que asistieron; Mallely, Daniel y David, se presentaron y de todo corazón felicitaron al club ESPERETARO por la conjunta organización del evento. Ya que había varios que no se conocían entre ellos, pedimos también a los participantes presentarse.

Fue una sorpresa que, mientras ello ocurría, llegó un periodista que se enteró de nuestra reunión y quiso hacer una entrevista y tomar fotos para publicar un artículo en el periódico local llamado “Ketzaltkoatl”. Invitarlo fue idea de Mónica, activista local que sabiamente actuó porque, de tal manera, el evento no será´sólo para esperantistas sino también para el público en general y posibles hablantes del Idioma Internacional.
Llegó el momento de la presentación del grupo local llamado “ESPERETARO” el cual nos habló con alegría sobre sus proyectos como el plan de enseñar el Esperanto no sólo en la Universidad Autónoma de Querétaro sino en otras instituciones como casas de cultura, también nos informaron que esperan respuesta de Radio Querétaro, al cual le pidieron un espacio para tener un programa sobre el Idioma Internacional durante tres meses. También anunciaron que tienen una nueva página WEB con el objetivo de informar sobre sus actividades e intercambiar experiencias e información con otros clubes del país, así como con esperantohablantes nacionales e internacionales, la dirección es http://www.esperetaro.verku.com//
¡Visítala!

A continuación jugamos para aprender más y usar nuestros conocimientos del idioma. Mallely y Martin llevaron juegos y propusieron formar dos equipos según el nivel de Esperanto; cada quien eligió si ir a la mesa para principiantes o a la de un tanto avanzados. En la primera hubo básicamente juegos para aprender nuevas palabras y en la segunda, el juego consistió en formar frases un algo complicadas.

Después de tanta concentración, nuestros cerebros necesitaron nuevas energías y de eso se dio cuenta Carlos Hernández, por lo cual llevó a las mesas recipientes con gelatina, misma que fue preparada por su mamá. Estaban tan deliciosas y bellísimas que incluso nos resitimos a comerlas porque dentro había algunas estrellas verdes y no queríamos destruir ese arte, pero nuevamente tuvo más poder el estómago que el corazón.

Con estrellas verdes en el estómago, la directiva de MEF propuso seguir con el programa, fue entonces el momento de informar al auditorio sobre el próximo XI Congreso Mexicano de Esperanto que se llevará a cabo entre el 16 y 18 de septiembre en Guadalajara, Jalisco, cuyo tema principal es: “La enseñanza de Esperanto en México: dificultades, desafíos y propuestas”. ¡Espera la pronta publicación sobre el tema en la página WEB de MEF! Al final de esta presentación, Mallely propuso a ESPERETARO pensar sobre la organización del congreso nacional para 2012, en el cual los miembros activos podrán elegir a una nueva directiva de MEF.

Como de costumbre, el domingo fue para el paseo turístico. Sergio Romero fue el guía quien, junto con otros miembros del club, acompañó a las personas provenietes de fuera a conocer y disfrutar los atractivos turísticos de la ciudad, desde luego que la explicación fue totalmente en Esperanto.

La reunión se terminó aproximadamente a las 14 hrs, los participantes se despidieron unos de otros felizmente y agradecieron a los organizadores por la experiencia digna de repetirse esperando encontrarse pronto, quizás allí o en cualquier otro lugar... buena posibilidad sería en el congreso en Guadalajara, en donde también existe un grupo de Esperanto bello, joven y trabajador.

* Escrito por Mallely Martínez

Categorías

También en la Preparatoria 7 de UNAM estará el Esperanto*

El 31 de marzo 2011 Javier Vásquez Ochoa presentó una ponencia dos veces sobre el Esperanto en la Preparatoria “7” de la Universidad Nacional Autónoma de México.

El ponente se puso en contacto hace unas semanas con el jefe de la “Mediateca” de esa institución para explorar la posibilidad de incluir al Esperanto entre los idiomas que los estudiantes pueden aprender de manera autodidácta a través de cursos por la red, películas y otros materiales básicamente electrónicos.

La reacción fue positiva y aprovechamos el momento para proponer la difusión de este nuevo servicio por medio de la presentación del Idioma Internacional; así que se nos brindó el espacio para presentar la ponencia durante el medio día y por la tarde.

Participaron principalmente jóvenes de entre 16 y 19 años, sin embargo también asistieron profesores quienes, muy atentamente, siguieron la película proyectada y la ponencia en la cual Javier informó que el próximo semestré impartirá un curso en la “Mediateca”, por lo que los interesados podrán adquirir los conocimientos básicos del idioma y continuar con el aprendizaje en el centro mencionado.

Al final mostramos libros en Esperanto e invitamos a la gente a tomar volantes y diversa información impresa pero, antes de la despedida, los jóvenes tuvieron la inquietud y preguntaron cómo se dicen algunas frases en Esperanto, por ejemplo: “¿cómo te llamas?”, “¡Te amo!”, “¡No vuelvo a tomar!”, “¡No me mereces!”, entre otras… dichos comunes en esa edad.

Agradezco a Javier Vásquez por la iniciativa y acercamiento a MEF para pedir apoyo y a Martin por su asistencia y constante ayuda. Invito a demás esperantohablantes del país a hacer lo mismo o a proponer nuevas ideas para difundir el idioma y desarrollar el movimiento.

También es muy importante el apoyo de diversas personas; necesitamos donaciones económicas o de material en Esperanto, principalmente electrónico ya que lo que nos detiene para acercarnos a escuelas o universidades es la falta de profesores de Esperanto adecuados, no obstante, si existe en alguna de ellas “Centro de Autoaprendizaje de idiomas” podemos donas ese tipo de material y ocasionar que la gente por sí misma aprenda Esperanto.

*Escrito por Mallely Martínez.

Categorías

Esperanto en Proyecto 40

El 21 de diciembre pasado, el reportero Hugo Vela y su equipo de trabajo del programa "Proyecto 40" entrevistaron a activistas del movimiento Esperantista en México, Mallely Martínez Mateos, presidenta de la Federación Mexicana de Esperanto, AC., Luis Córdova Arellano, profesor de Esperanto en la facultad de Derecho de la UNAM desde 2003 y a Martin Schäffer, secretario general de la Asociación Alemana de Esperanto.

El interés surgió cuando empezaron a explorar "cuál es el idioma más fácil de aprender", dicha investigación trajo como respuesta que el idioma Esperanto es la lengua más fácil de aprender que, además, sirve para la comuncación internacional.

La entrevista se hizo en dos locaciones; 1) En la facultad de Derecho de UNAM y 2) En el Centro de Investigaciones Educativas y Artísticas "Pipiolo", esta última institución de educación básica en la que se planea instruir a sus alumnos el Esperanto.

Muy asertadamente el reportero hizo varias cuestiones fundamentales que abarcan desde la historia del surgimiento del idioma, el estado del movimiento nacional e internacional, las ventajas de aprenderlo, dónde y cómo, entre otras.

Sorprendente fue que tanto Hannia Novell, conductora del programa, como Hugo Vela hicieron el esfuerzo por presentar parte de la nota en Esperanto y lo hicieron bastante bien como podrán observarlo en el siguiente enlace, en el cual aparece el reportaje completo
http://www.youtube.com/watch?v=_WXc9enFewc/

Categorías

“Un año más para recordar a Dr. L.Ludoviko Zamenhof”*

Puntualmente llegaron los 29 asistentes que participaron en la tradicional reunión para festejar el 151 aniversario del natalicio del Dr. L. Zamenhof. Nuevamente y como segunda ocasión, la cita fue en el restaurante “Madero” ubicado en el corazón de la Ciudad de México donde se ofreció un menú a elegir entre los tradicionales chilaquiles y el no tan mexicano Omelet, acompañados por supuesto de café y jugo de naranja.

En la reunión participaron algunos esperantistas quienes ya desde algún tiempo colaboran en la difusión del Esperanto en nuestro país, principiantes, fundamentalmente de los cursos en UNAM y también con mucha alegría y entusiasmo llegaron algunos otros de Veracruz, Puebla, Toluca, Querétaro y Tulancingo.

La reunión comenzó oficialmente con las palabras de bienvenida de Mallely y Morayma Martínez (Mesa directiva FME) quienes también hablaron sobre las actividades esperantistas que se llevaron a cabo en este año tanto en México como en el extranjero tales como los Congresos Universal, Infantil y Juvenil de Esperanto en Cuba, la enseñanza del Esperanto impartida oficialmente en la Universidad Autónoma de Baja California en Tijuana y Mexicali, cursos que aún se ofrecen en la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad Autónoma de Querétaro; así como la participación con un stand de información y difusión de la Federación Mexicana de Esperanto en dos importantes congresos de lenguas extranjeras en Querétaro y San Luis Potosí.

Posteriormente se realizó un divertido intercambio de chocolate o dulce tradicional mexicano, además de una rifa en donde los regalos fueron básicamente libros, algunas curiosidades sobre la lengua verde (como calcomanías y postales) y una gran caja de chocolates (donación de Guadalupe Vega). Sorprendente fue que gran parte de los asistentes son miembros de la FME.

Este hecho demuestra que el movimiento esperantista en México va creciendo y sigue vivo gracias a todas las personas que año con año se suman a nuestra federación.
Muchas gracias a todos ellos quienes hicieron posible y disfrutaron de esta reunión. ¡Hasta el próximo día de Zamenhof!

* Escrito por Morayma Martínez

Categorías